وكشف المقال عن شخصية غامضة تدعى "بابلو إسكوبار السوري".

كشف الكاتب إدغار خيمينيز ميندوزا المعروف بـ "إل تشينو" صديق الطفولة والمصور الشخصي لبابلو إسكوبار، أن الكتب والأفلام التي أُلفت عن إسكوبار "مليئة بالأخطاء".