أفرزت السنوات الأخيرة بعد انطلاق الثورة السورية، مصطلحات خاصة في اللغة المحكية، يمكن من خلالها تكوين فكرة عن مجريات الأحداث. أبرز هذه المفردات، حر، نظامي، شبيح، منحبكجي، تعفيش وتشويل.