icon
التغطية الحية

التايمز: بريطانيا على علم بخلية "البيتلز" قبل انضمامها لتنظيم الدولة في سوريا

2021.09.06 | 17:28 دمشق

التايمز: بريطانيا على علم بخلية "البيتلز"
أحد أفراد خلية البيتلز التي أشرفت على "قطع رؤوس" الأجانب في سوريا (إنترنت)
ترجمة وتحرير موقع تلفزيون سوريا
+A
حجم الخط
-A

أفادت صحيفة The Times of London يوم أمس الأحد نقلاً عن أوراق محكمة أميركية أن السلطات البريطانية فوتت 14 فرصة على الأقل لوقف "الجهاديين" الأربعة المعروفين باسم "البيتلز" قبل سفرهم إلى سوريا في أثناء بروز تنظيم الدولة هناك ومشاركتهم في الفظائع التي ارتكبها التنظيم.

ألكساندا آمون كوتي، والشافعي الشيخ، وإيني ديفيس، والقائد محمد موازي؛ كانوا  مجموعة من منتمي تنظيم الدولة البريطانيين الذين عُرفوا باسم فرقة (البيتلز) الذين كانوا وراء مقاطع فيديو متعددة لقطع رؤوس رهائن غربيين في أثناء استيلاء الجماعة الإرهابية على السلطة في العراق وسوريا في منتصف العقد الماضي، بما في ذلك الصحفي الإسرائيلي الأميركي ستيفن سوتلوف.

يُحاكم كوتي والشيخ حاليًا في الولايات المتحدة، وسُجن ديفيس في (توركيت)، في حين قتل موازي المعروف باسم "الجهادي جون" في غارة جوية أميركية في سوريا في تشرين الثاني 2015.

وذكرت صحيفة التايمز، نقلاً عن وثائق من محاكمة كوتي، أن السلطات احتجزت أعضاء من الجماعة في مناسبات متعددة في السنوات التي سبقت سفرهم إلى سوريا، بسبب أنشطتهم المتطرفة - بما في ذلك حيازة مواد عن أنشطة مسلحة والمشاركة في مسيرات دعم هجمات إرهابية وحيازة أسلحة وأكثر من ذلك.

ومع ذلك فقد كان يتم إطلاق سراحهم دائمًا، مما سمح لهم بمواصلة العمل "الجهادي".

وشهد يوم الخميس إقرار كوتي البالغ من العمر 37 عاما بأنه مذنب أمام محكمة أميركية بتهمة التآمر لقتل أربعة رهائن أميركيين. وتشمل التهم احتجاز رهائن أسفر عن مقتل وتقديم دعم مادي لتنظيم الدولة الإسلامية من 2012 حتى 2015.

واعترف بالذنب فيما يتعلق بوفاة أربعة رهائن أميركيين -سوتلوف والصحفي جيمس فولي وعامل الإغاثة بيتر كاسيج وكيلا مولر، وهو أيضًا عامل إغاثة -بالإضافة إلى مواطنين أوروبيين ويابانيين تم احتجازهم أيضًا.

 

AP20331642949017-640x400.jpg
أليكساندا آمون كوتي، إلى اليسار، والشافعي الشيخ، اللذان يُزعم أنهما من بين أربعة جهاديين بريطانيين شكلوا خلية "البيتلز" ضمن تنظيم الدولة، خلال مقابلة مع وكالة أسوشيتيد برس في مركز أمني في كوباني، سوريا ، 30 آذار 2018 (AP Photo / Hussein Mala، File)

 

ونُقل كوتي والشيخ ، 33 عاما، جوا من العراق في تشرين الأول لمحاكمتهما لتورطهما في جرائم القتل.

وبعد أن ألقت القوات الكردية السورية القبض على المشتبه فيهما في كانون الثاني 2018 في سوريا، تم تسليمهما إلى القوات الأميركية في العراق. أما بريطانيا التي لم ترغب في تقديمهم للمحاكمة في الوطن، فقد جردتهما من جنسيتهم البريطانية.

إلا أن نقلهم إلى الولايات المتحدة لم يكن ممكناً إلا بعد أن أكدت السلطات الأميركية للندن أنها لن تطلب عقوبة الإعدام في القضية.

وكان المتهمان قد أفادا كلاهما في البداية بأنهما غير مذنبين، لكن في وقت سابق من هذا الأسبوع أشار "كوتي" إلى أنه سيغير اعترافه.

صفقة الإقرار بالذنب تحدد عقوبة دنيا إلزامية بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط. وبعد 15 عامًا، سيكون مؤهلاً للنقل إلى المملكة المتحدة لمواجهة أي رسوم محتملة هناك.

وتتطلب الصفقة أن يقضي بقية عقوبة السجن مدى الحياة، إما في المملكة المتحدة إذا كانت تلك الدولة ستفعل ذلك، أو أن تتم إعادته إلى الولايات المتحدة ليقضي عقوبة السجن مدى الحياة. كما يتطلب الاتفاق منه التعاون مع السلطات والإجابة عن أسئلة بشأن الفترة التي قضاها في تنظيم الدولة. ومع ذلك، لن يُطلب منه الإدلاء بشهادته في محاكمة الشيخ المقرر إجراؤها في كانون الثاني المقبل.

وقدم كوتي سرداً مفصلاً إلى حد ما عن الفترة التي قضاها مع تنظيم الدولة عندما طُلب منه أن يشرح بكلماته الخاصة ما فعله. فقال إنه سافر إلى سوريا "للانخراط في قتال عسكري ضد قوات بشار الأسد السورية" وإنه تعهد في النهاية بالولاء لزعيم تنظيم الدولة "أبي بكر البغدادي". وأضاف: "أنا أتقبل أن يُنظر إليّ على أنني متطرف لديه آراء متطرفة".

واعترف بأنه شارك في "عمليات أسر واحتجاز" لاختطاف فولي وغيره من الرهائن الغربيين وأنه قاد الجهود لانتزاع فدية. ووصف أعمال العنف التي تعرض لها الرهائن بأنها جزء ضروري لإبقائهم في الصف وإقناع الحكومات الغربية بدفع الفدية.

وفي السنوات التي أعقبت مقتل الرهائن، قال إنه لعب أدوارًا متعددة داخل تنظيم الدولة، بما في ذلك دور قناص ومدير لمعسكر تدريب القوات الخاصة.

وبحسب التقرير، أشرف كوتي والشيخ على مرافق احتجاز الرهائن وزُعم أنهما نسقا مفاوضات الفدية عبر البريد الإلكتروني ، وفقًا للسلطات الأميركية. وقالا إنهما انخرطا أيضا في "نمط مطول من العنف الجسدي والنفسي ضد الرهائن".

وادّعت لائحة الاتهام أن كوتي والشيخ كانا "مشاركين رئيسيين في مخطط وحشي لأخذ الرهائن" استهدف مواطنين أميركيين وأوروبيين، واشتمل على جرائم قتل وعمليات إعدام وهمية وصدمات بمسدسات الصعق الكهربائي والقيود الجسدية وغيرها من الأعمال الوحشية.

من جهة أخرى، حضر أفراد عائلات الضحايا جلسة الخميس ووقفوا خارج قاعة المحكمة بعد ذلك مع النيابة. وسيكون لديهم فرصة للتحدث في الحكم الرسمي على كوتي في الـ4 من آذار.

وبحسب وكالة الأنباء الفرنسية، فقد تم اختطاف فولي في الـ22 من تشرين الثاني 2012 في شمالي سوريا مع الصحفي البريطاني في صنداي تايمز جون كانتلي، الذي ما يزال مفقودًا. وقد غطى الكاتب ومصور الفيديو فولي الثورة ضد نظام بشار الأسد لوسائل الإعلام المختلفة، بما في ذلك وكالة فرانس برس.

 

Syria-Journalist_Horo-e1382491591851-640x400.jpg
في 27 مايو 2011 ، ملف الصورة ، الصحفي الأميركي جيمس فولي من روتشستر ، نيو هامبشاير ، يطرح صورة في بوسطن. (رصيد الصورة: AP / Steven Senne)

 

وفي الـ19 من آب 2014، نشر تنظيم الدولة مقطع فيديو على الإنترنت يظهر فيه رجل ملثم يرتدي ملابس سوداء يقطع رأسه انتقاما من الضربات الأميريكية في العراق. كان عمره 40 عاما.

وقد تم القبض على سوتلوف في الـ4 من آب 2013 شمالي حلب حيث كان يغطي أزمة اللاجئين. أصله من ميامي، وكان حفيد الناجين من المحرقة وكان يحمل الجنسيتين الأميركية والإسرائيلية.

 

4803_200466470023_1612840_n-640x400.jpg
الصحفي ستيف سوتلوف في الأردن، 2009 (مصدر الصورة: Facebook / Oren Kessler)

 

أبقت أسرته والحكومة الإسرائيلية سر اختطافه لمدة عام في محاولة للمساعدة في عودته الآمنة، إلى أن تم قطع رأسه في أوائل أيلول 2014 في إعدام ظهر فيه "موازي" الذي كان عمره آنذاك 31 عاما.

أما مولر فكانت تعمل مع المجلس الدنماركي للاجئين عندما اختطفت في شمال سوريا عام 2013.

 

Islamic-State-America_Horo-e1423258080273-640x400.jpg
30/ أيار 2013، تظهر كايلا مولر بعد التحدث إلى مجموعة في بريسكوت، أريزونا (مصدر الصورة: AP / The Daily Courier ، Matt Hinshaw)

 

يقول والدا مولر إنها تعرضت للتعذيب قبل تسليمها إلى البغدادي، الذي يُزعم أنه اغتصبها مرارًا وتكرارًا قبل قتلها. وزعم تنظيم الدولة، من دون تقديم أي دليل، أنها قُتلت في غارة جوية بالقرب من الرقة بسوريا بطائرة أردنية في عام 2015، عندما كان عمرها 26 عامًا.

وكان كاسيج رئيس منظمة غير حكومية صغيرة كانت توزع الطعام والملابس والأدوية على اللاجئين السوريين عندما تم اختطافه في الأول من تشرين الأول 2013.

 

000_Par8030222-640x400.jpg
/صورة غير مؤرخة لبيتر كاسيج متكئًا على شاحنة في مكان مجهول. (مصدر الصورة: نشرة AFP / Kassig Family)

 

وفي تشرين الثاني 2014، أعلن تنظيم الدولة مسؤوليته عن إعدامه في مقطع فيديو ظهر فيه موازي، وهو يقف بجانب رأس مقطوع.