تلفزيون سوريا

في مشهد مؤلم، جمعت والدة الطفل محمد عيد نور (14 عاماً)، أشلاء ابنها بعد قصف روسي استهدف قرية القلعجية في ريف حلب الجنوبي.

تدور أحداث المسلسل حول سيدة إنجليزية تدعى جين ديجبي، وهى سيدة تفتن بالشرق وتسحر به بشدة، تتزوج من الشيخ مجول المصرب وهو شيخ قبيلة بدوي وتحبه كثيرًا.

نناقش في هذه الحلقة ترجمة الأعمال الأدبية من اللغات الأجنبية واللغة العربية أيضاً إلى اللهجات العامية، ونستضيف الكاتب التونسي ضياء بوسالمي الذي ترجم رواية ألبير كامو (الغريب) إلى الدارجة التونسية، كما نقل مذكرات الشابي من العربية إلى اللهجة الدارجة