واشنطن بوست: مخيم الهول يواجه كارثة إنسانية

تاريخ النشر: 03.04.2019 | 15:04 دمشق

آخر تحديث: 03.04.2019 | 15:47 دمشق

واشنطن بوست - ترجمة وتحرير موقع تلفزيون سوريا

تندلع أزمة إنسانية في شمال شرق سوريا، حيث يتدفق عشرات الآلاف من الأشخاص الذين فروا من القتال العنيف في معركة الشهر الماضي الحاسمة ضد تنظيم الدولة إلى مخيم بائس على قمة صخرية.

يوجد الآن أكثر من 73،000 شخص، معظمهم من النساء والأطفال، محتشدون الآن في مخيم الهول المترامي الأطراف الخاضع لسيطرة قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة.

المخيم الذي افتتح في عام 1991 لاستضافة اللاجئين العراقيين من حرب الخليج، صمم أصلاً لاحتواء نصف هذا العدد.

موت العشرات في الطريق

وسط بحر من الخيام البيضاء، ينام الآلاف في العراء، يقضي الأطفال حاجتهم في الخارج. غالبًا ما يتم ترك الجرحى دون علاج. آلاف آخرون يعانون من سوء التغذية. هناك فقط ثلاث عيادات متنقلة في المخيم، والمستشفيات الميدانية متخمة بمرضى مصابين بجروح خطيرة. وغالبًا ما يتم إعطاء المسكنات أو المضادات الحيوية لمن يعانون من إصابات لا تهدد حياتهم، ويتم إخراجهم.

في الأسبوع الماضي، توفي 31 شخصًا وهم في طريقهم إلى المخيم أو بعد فترة وجيزة من وصولهم بسبب الإصابات الناجمة عن الصدمات وسوء التغذية، وفقًا للجنة الإنقاذ الدولية، وبذلك يصل العدد الإجمالي لمثل هذه الوفيات إلى 217.

على طول الطرق الترابية للمخيم، التي تحولت لطينية بسبب الأمطار الغزيرة في الآونة الأخيرة، يكافح مبتور الأطراف من دون كراسي متحركة أو عكازات. الأطفال، الذين يشكلون 65 في المئة من سكان المخيم، يقومون بنقل الجرحى أو الأقارب المسنين في عربات مصنوعة بشكل يدوي.

أدى التدفق الهائل والسريع للمدنيين - بمن فيهم السوريون والعراقيون وآلاف الأجانب الآخرين الذين توافدوا إلى ما يسمى بالخلافة في الدولة الإسلامية - إلى مباغتة وكالات الإغاثة والسلطات المحلية. هم يحاولن الاستجابة الآن، كما يقولون.

إنها حالة طارئة، أزمة حادة. قال أحد كبار مسؤولي المساعدات الذين يقومون بتنسيق المساعدة الدولية وتحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم، هناك الكثير من الأشخاص الذين يصلون الآن، والكثير من الأشخاص الذين لم نتوقعهم، ونحن بحاجة إلى زيادة سريعة ".

ملحق للأجانب

أعلنت قسد النصر العسكري على تنظيم الدولة الإسلامية الشهر الماضي، في أعقاب هجوم وحشي للسيطرة على قرية الباغوز شرق سوريا. في حين أن تلك القرية كانت مجرد قطعة صغيرة من "الخلافة" التي كانت شاسعة ذات يوم، كان هناك ما يقرب من 66000 شخص ما زالوا تحت سيطرة التنظيم هناك.

خلال العملية العسكرية في الباغوز، أنشأت قوات سوريا الديمقراطية مراكز فحص للتحقيق مع الرجال، بمن فيهم متشددون من تنظيم الدولة الإسلامية، وأرسلتهم إلى مراكز الاحتجاز في مدن شمال شرق سوريا، وتم نقل النساء والأطفال إلى الهول.

يتم إيواء النساء والأطفال الأجانب في ملحق منفصل في المخيم، حيث يتم مراقبتهم من قبل الحراس المسلحين ويجب مرافقتهم عندما يزورون مناطق أخرى من المخيم. وفُرض الفصل بسبب التوترات بين النساء الأجنبيات، اللائي يُنظر إليهن على أنه أكثر راديكالية، والمقيمين السوريين والعراقيين في المخيم، الذين فر الكثير منهم من تنظيم الدولة الإسلامية.

وقالت كورين فلايشر، مسؤولة الأمم المتحدة في دمشق، في بيان: "فيما يبدو أن الأعمال القتالية في الباغوز قد انتهت، فإن الأزمة لم تنته بعد". "ما زلنا لا نعرف ما إذا كان المزيد من الناس سيصلون".

وأعلنت الأمم المتحدة هذا الأسبوع عن تقديم 4.3 مليون دولار إضافية لتمويل "المساعدة المنقذة للحياة" للهول، بما في ذلك الخيام والبطانيات ومواد النظافة الشخصية وغيرها من اللوازم للرعاية الطبية. هناك أيضًا خطط لبناء مستشفى ميداني واحد على الأقل. لكن المنشآت الطبية المعززة قد لا تأتي قريباً.

"من فضلك، انظر، طفلي مريض للغاية. وقالت السيدة المحجبة، نزيلا أركان، وهي تمسك بابنتها الهزيلة، إنها بحاجة إلى الذهاب إلى المستشفى. قالت أركان، 30 عامًا، إنها من تركستان، وهو مصطلح يستخدم لوصف أجزاء من آسيا الوسطى ومناطق إسلامية في غرب الصين، وأنها نزحت مؤخرًا من الباغوز.

 يقول مسؤولو المخيم إنهم يخشون مجموعة من المشاكل، من انتشار الأمراض المعدية إلى العنف الجنسي ضد القاصرين والعداء من سكان المخيم الذين ما زالوا موالين للدولة الإسلامية.

مستقبل غامض

قال مسؤول الإغاثة "نحتاج إلى السيطرة على إدارة النفايات الصلبة، والصرف الصحي ووضع المياه لتجنب أي مخاطر على الصحة العامة".

لكن التحدي الأكبر الذي يواجهنا هو السكان المحبطين للغاية. وقال المسؤول "ليس هناك وضوح بشأن تحركاتهم أو كيفية المغادرة"، مضيفًا أن النساء الأجنبيات في المخيم يشكلن تحديًا خاصًا لعمال الإغاثة والسلطات.

وقال المسؤول عن نحو 9000 أجنبي، قادمون من دول مثل فرنسا وألمانيا وروسيا وأوكرانيا "إنهم غاضبون للغاية لأنه لا يوجد حل في الأفق". إنها قنبلة موقوتة كبيرة.

ما يزال العديد من الذين وصلوا إلى المخيم مؤيدين لعقيدة المتشددين، وقد رفض بعضهم المساعدة أو هاجموا قوات الأمن والموظفين. يقول مسؤلو الإغاثة وسلطات المخيمات إن المانحين الغربيين قلقون أيضًا من تزويد الأسر المرتبطة بالدولة الإسلامية بالنقد وغير ذلك من المساعدات.

وأضاف المسؤول "لذلك هناك نقص مستمر في الغذاء والماء والدواء". "هذا النقص له تأثير، ويغضب الناس. وهو يسبب لنا مشاكل أمنية". ربما لا يزال التحدي الأكبر ينتظرنا: معرفة أين سيذهب كل هؤلاء الأشخاص في النهاية - ومتى. ولكن في غضون ذلك، كل يوم يشكل حالات طوارئ لا تعد ولا تحصى.

تحديات مستمرة

أشعل سخان الكيروسين حريقًا في إحدى الخيام المصنوعة من القماش في الأيام الأخيرة، وأصيب ثلاثة أطفال عراقيين بحروق شديدة. تم نقلهم إلى مستشفى في مدينة الحسكة، على بعد حوالي 20 ميلاً. وبينما بكت والدتهم، قال الأطباء إنهم قد لا ينجون.

ووصف أيدين خليل، مدير في مستشفى الشعب في الحسكة مخيم الهول "إنه كارثة".

تم تحويل المخيم نفسه إلى مدينة متوسطة الحجم. في قلبه، هناك سوق مزدحم، حيث يمكن لأولئك الذين لديهم أموال أو قسائم شراء حفاضات وأسماك وتوابل وألعاب بلاستيكية وغير ذلك، يتم جلبهم جميعًا من البلدات والمدن القريبة. لكن هذا التنوع خادع.

أمينة أحمد، التي كانت تتسوق في السوق، كانت لديها كلمات تصف حياتها منذ وصولها.

قالت أمينة، 24 عاماً، من مدينة حلب: "انظروا إلى المراحيض". "انظروا كيف نعيش". وتضيف، وهي صاحبة عيون بنية زاهية وتعاني من السعال، إنها ترعى ستة أطفال. ثلاثة منهم أبناء شقيقها، الذي قُتل في غارة جوية.

قالت أمينة: "لقد كُسرت ساقا ابنتي وأحتاج إلى كرسي متحرك". "لكن يبدو أن لا أحد يهتم".

 

المصدر: هنا

مقالات مقترحة
ما تأثير الصيام على مناعة الجسم ضد فيروس كورونا؟
الدنمارك أول دولة أوروبية تتخلى عن استخدام لقاح "أسترازينيكا"
المعلمون في تركيا.. الفئة المقبلة لتلقي لقاح كورونا