icon
التغطية الحية

شابة سورية تفوز بجائزة "الاندماج الوطني" في ألمانيا

2020.10.07 | 09:03 دمشق

fb9820ab273aa677fbcedbf807af4994d01ac327.png
إسطنبول - متابعات
+A
حجم الخط
-A

فاز مشروع شابة سورية بجائزة الاندماج في ألمانيا للعام 2020، والموجهة للنساء بالدرجة الأولى ويساعد على تطوير المهارات اللغوية وإيجاد فرص العمل.

وسلّمت المستشارة الألمانية، أنجيلا ميركل، جائزة "الاندماج الوطني لعام 2020" الألمانية للشابة السورية بيجين الحسن، 28 عاماً، وذلك عن مشروعها "تعلم مع بيجين".

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Integration gelingt dank vieler engagierter Menschen. Ihre Arbeit würdigt der Nationale Integrationspreis, den Kanzlerin Merkel und die Integrationsbeauftragte Annette Widmann-Mauz heute in Berlin verliehen haben. Die diesjährige Gewinnerin ist die aus Syrien geflüchtete Bjeen Alhassan für ihr Projekt „Lernen mit Bijin“, mit dem sie Frauen beim Ankommen und Fuß fassen in Deutschland hilft. -- Integration succeeds thanks to many committed people - their work is honored by the National Integration Prize, which was awarded today in Berlin by @integrationsbeauftragte Annette Widmann-Mauz and the Chancellor. This year's winner is Bjeen Alhassan, who fled Syria. The prize was awarded for her project "Learning with Bijin", which helps women arriving and gaining a foothold in Germany. . . #politik #bundeskanzlerin #Merkel #gleichberechtigung #integration #frauenrechte #flucht #asyl

A post shared by Angela Merkel (@bundeskanzlerin) on

 

وأنشأت بيجين منصة تعليمية على موقع "فيسبوك"، باسم "تعلم مع بيجين"، وتضم نحو 155 امرأة من النساء اللاجئات بالدرجة الأولى، ويتم من خلال المنصة تقديم دروس اللغة الألمانية، إلى جانب عمل اجتماعي رقمي، فضلاً عن مساعدة الآخرين على إيجاد فرص العمل.

وقال المتحدث باسم الحكومة الألمانية، أولريك ديمر، إن اختيار هذا المشروع تم من قبل لجنة مستقلة مؤلفة من شخصيات عامة يترأسها فرانك يورغن فايسه، رئيس المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين الألماني.

وتعيش بيجين، التي وصلت إلى ألمانيا في العام عام 2014، في مدينة هامبورغ، وحصلت على الماجستر في ألمانيا عام 2019، وتشرف على اللاجئين الشباب في شؤون الاندماج الوظيفية، وتتكلم أربع لغات هي العربية والكردية والألمانية والإنكليزية.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Das ☝️ ist @al_bjeen. Was Bjeen da im Video macht, ist, neben ihrem normalen Job, Alltag für sie: Sie kümmert sich um ihre Facebook-Gruppe „Lernen mit Bijin“, dreht Videos dafür und chattet mit Frauen. Sie unterstützt Frauen, dabei in Deutschland anzukommen, Fuß zu fassen und ihren Weg zu gehen. „Wenn auch nur eine Frau wegen mir anfängt zu studieren, habe ich mein Ziel erreicht“, sagt sie. . Bjeen flüchtete 2014 aus Syrien. In den letzten sechs Jahren hat sie sich erfolgreich ein neues Leben in Norddeutschland aufgebaut, Deutsch gelernt und ihren Master gemacht. . Zusammen mit der @bundeskanzlerin haben wir Bjeen für ihr Digital-Projekt heute den Nationalen Integrationspreis verliehen. Herzlichen Glückwunsch und danke für deinen Einsatz, Bjeen! . . . #WomenSupportingWomen #FemaleEmpowerment #Integrationspreis #Integrationspreis2020 #Mentorin #StarkeFrauen #Berufsberatung #Berufswahl #Ausbildung #Ausbildung2020 #Ausbildung2021 #Empowerment #Gleichberechtigung #DiversityMatters #Diversity #Integrationsbeauftragte #AnnetteWidmannMauz #WidmannMauz #Integration #Migration #Bundesregierung #Politik

A post shared by Integrationsbeauftragte (@integrationsbeauftragte) on

 

وتبلغ قيمة الجائزة 10 آلاف يورو، وهذه المرة الرابعة التي يتم فيها منح الجائزة، حيث فاز في العام مشروع يقدم معلومات يساعد اللاجئين حاملي شهادة الصيدلة على تعديل شهاداتهم في ألمانيا.

 

اقرأ أيضاً: بعد نجاته من القصف والسرطان.. سوري يزرع خضراوات بلاده في ألمانيا